سيف الإسلام اَلصحاف !

الشرق الأوسط – طارق الحميد(سردبير) / ۲۴ آگست

پس از گذشت سالها، منطقه ما بار ديگر شاهد اجرای يک «کمدی سياه» بود و متاسفانه اين کمدی نه بر روی صحنه تئاتر و يا پرده سينماها، که در مقابل چشمان همه مردم منطقه و آنسوی ديوارهای کاخ حکومتی قذافی اجرا شد که البته اجرای اين کمدی سياه، آخرين آن در منطقه ما نخواهد بود! طی بيست و چهار ساعت گذشته، جهان بار ديگر به تماشای يک رويداد درماتيکِ نشست، رويدادی که توصيف آن ممکن نبود مگر با اجرای يک کمدی سياهِ ديگر. اوج اين تئاتر کميک همان لحظه ای بود که سيف السلام قذافی در مقابل چند دوربين تصويربرداری ظاهر شد و انقلابيون ليبی،همچنين نيروهای ناتو را به باد سخره گرفت و خبر از شکستن ستون فقرات مخالفان و انقلابيون در خيابانهای طرابلس داد….اما واقعيت آن بود که سيف السلام در حال اجرای اين نمايش کمدی، پشت درهای بسته و در محوطه داخلی باب العزيزيه، تنها مقر حکومتی باقی مانده نظام ديکتاتوری معمر قذافی بود نه خيابانهای مهم و بی شمار شهر طرابلس.

اما آنچه که سيف السلام در حال اجرايش بود تکرار دقيق ، مشابه و تمام عيار همان نمايشی بود که سعيد الصحاف،وزير اعلانات و سخنگوی صدام حسين در همان روز سقوط بغداد در مقابل خبرنگاران و دوربين شبکه های خبری اجرا کرده بود. آنجا که رو به خبرنگاران اعلام کرد : آنچه که در ساعات آينده مشاهده خواهيد کرد، ستونهای زرهی ارتش آمريکا خواهد بود که به محاصره ارتش عراق ونيروهای صدام حسين درآمده اند …..ولی آنچه که جهان، در ساعات پس از سخنرانی سعيد الصحاف مشاهده کرد،چيزی نبود مگر سقوط بغداد و نظام صدام حسين و ديروز، پس از چندين سال، سيف السلام ، دقيقاً همان نمايش سعيد الصحاف را تکرار کرد و درست چند ساعت پس از سخنرانی اميدوار کننده برای طرفداران قذافی، باب العزيزيه، يعنی مقر اصلی حکومت ليبی به دست انقلابيون تسخير شد …و دوباره تکرار تاريخ!

و آيا اين طنزيست مکرر ؟ چرا بسياری در منطقه ما، از اين تکرار مکررها پند نميگيرند ؟ چرا بسياری پند نمی گيرند که روزی ممکن است فرا رسد که مردم و ملت ،در خصوصی ترين اتاق خواب های آنها حضور پيدا کنند !؟

همانی را که در عراق ديدم ، ديديم که چگونه مردم عراق به همراه نيروهای آمريکايی،زمانی که در اتاق خواب صدام حسين عکسهای يادگاری ميگرفتند، جناب «سيد اَلرئيس» درون سوراخی پنهان شده بود ، همانطور که مردم تونس را در اتاق خواب رئيس زين العابدين بن علی ديدم ، همانگونه که جهان، رئيس سابق مصر را در دادگاه و بر روی تخت مشاهده کرد ، امروز مردم ليبی را در خصوصی ترين اتاق های معمر قذافی در باب العزيزيه ميبينيم.

مسلماَ اينها همه مکرراتی نيست که تکرار شده اند، نوارهای صوتی ضبط شده توسط صدام حسين، پس از پنهان شدنش را فراموش نکرده ايم، مانند همان پيغام های صوتی ضبط شده توسط حسنی مبارک،رئيس جمهور سابق مصر و امروز دوباره همان تکرار تاريخ با پيغام های صوتی ضبط شده سرهنگ قذافی …يکی پس از ديگری

چرا ميگوئيم هيچکس در اين منطقه از اين روريدادهای تاريخی درس نميگيرد؟ کافيست تأملی دوباره درباره وضعيت سوريه داشته باشيم، درد و رنج شهروندان سوری تحت نظامی سرکوب گر که به شکل فراينده ای در حال از دست دادن عقل خويش است و اين فقدان عقل حکومت سوريه و بشار أسد، پس از سقوط حکومت چهل سال معمر قذافی به مرز جنون رسيده است، آنجا که مردم سوری پس از سقوط طرابلس شعار ميدادند : «قدافی پرواز کرد،پرواز کرد…..و اينک نوبت توست بشار اسد» (القذافی طار طار ….وجاء دورک يا بشار) ، بنابراين به نظر ميرسد که منطقه ما دور تازه ای را برای «صحاف» ديگری به انتظار نشسته است، صحافی مانند » سيف الإسلام ألصحاف» !

منبع : سرمقاله روزنامه فرامنطفه ای الشرق الأسط (شماره ۲۴ آگست)

برگردان : کیومرث إعطا